Canoe adventure in Nowy Młyn

Dziś dla wielu ostatni dzień wakacji, mamy nadzieję, że był udany :) Dla nas był, udało nam  się przycumować na chwilę do kajakowego portu Nowy Młyn.

For many today is the last day before school. Hope you've  enjoyed it. We have! Today we explored Nowy Młyn, canoe place near Poznan.

 Nowy Młyn to przede wszystkim port kajakowy. Można tu wypożyczyć kajaki i przepłynąć urokliwą rzeką Wełną szalony odcinek 12 km do Jaracza.

Nowy Młyn offers you a canoe adventure all year round. 12km rafting on the River Wełna will take you to Jaracz. On the way you will explore beautiful views.

Kajak, kapok, wiosło...i w drogę, do odważnych świat należy....odważnych dziś nie brakowało, my spróbujemy w przyszłym roku ;))) tymczasem ruszamy do części gastronomicznej....

Canoe, paddle, life jacket and off you go.....and many did today. We on the other hand decided to explore the more delicious part of the adventure.

A tu same pyszności...chleb domowej roboty do tego dżem z mirabelek, imbiru (pyyycha), no i smalec, oczywiście nie zabrakło kiszonego ogórka i chlebowego piwa na popitkę.
Home made bread with ginger and fruit jam. Meat lovers can try it  with lard, which is quite traditional sandwich in Poland. You need to try this with pickled cucumber in one hand and the bottle of bear in the other one. 

A na drugie, pyry z gzikiem (pyyycha) ;))))
Still not filled? Try the Poznan's famous potatoe dish with philadelphia ;))) (in polish called 'pyry z gzikiem')

Naprawdę polecamy to miejsce, lajkujcie Wełna Kajakiem na facebooku i odwiedzajcie stronę http://www.nowymlyn.com
It is a great place, check Welna Kajakiem out on facebook and at www.nowymlyn.com

A w drodze powrotnej, taki bonus / Who said the way back must be borring