Looking closely :)

Spójrzcie wokół :) Na pewno macie wokół siebie drobne przedmioty, które sprawiają, że przestrzeń wokół Was jest piękniejsza, bardziej kolorowa i pełna życia :)

Look closely and explore the world around you more :)
There are plenty little things around which make your space beautiful, colourful and vibrant :)

Chocolate is always a good choice :)

Z pewnością wielu z Was, tak jak my, śledzi kilka blogów kulinarnych. Jednym z naszych ulubionych jest www.mojewypieki.com. Za każdym razem, gdy znajdziemy tam ciekawy przepis wysyłamy sobie maila z pytaniem: "Kiedy to jemy?" :)

As probably many of you, we are aslo following few interesting cooking blogs online. One of our favourite is www.mojewypieki.com. Any time there is an interesting post published there, myself or Marta is sending a link with a question: "When are we gonna to eat that?" ;)

Postanowiłyśmy zagłębić się w świat czekolady i wypróbować przepis na pięknie wyglądające "Czekoladowe ciasto z Bailey's". Po przepis wejdźcie na stonę, tutaj kilka zdjęć z naszych kulinarnych wyczynów :)

So, this time we decided to explore the world of chocolate more by making absolutely amazing chocolate cake. For a receipt of "Czekoladowe ciasto z Bailey's" go to the website, here is this cake by us :)