Stargard & Miedwie

Wczesna wiosna miałyśmy okazję pojechać do Stargardu Szczecińskiego - samo miasto z pewnością doczeka się osobnego postu :) Póki co, odkrywamy przed Wami inne super miejsce spoza utartego szlaku, tym razem okolice Szczecina - zabieramy Was na przechadzkę nad Miedwie.

Early spring we went for a family trip to Stargard Szczecinski. The city deserve the separate post so for now we explore more the off the bitten track location near Szczecin - come with us for a short walk along Miedwie Lake...

Wyjazd nad Miedwie to był najważniejszy punkt każdych wakacji, spedzaliśmy tam całe dnie. Nawet teraz wracamy tam pospacerować  jak tylko jesteśmy w okolicy.

Miedwie was our best summer place. We used to spend there nearly every day of the summer holidays and we keep comming back there whenever got a chance for a stroll.

Ścieżka wzdłuż brzegu jeziora i nowe mola są gotowe i czekają na turystów.
Jak będziecie tam latem, podzielcie się zdjęciami :)

The path along the lake and the wooden pier are renovated and ready for the summer.
If you get a chance to been there in the summer time, share the pictures :)